News

サルビアのデザイナー　セキユリヲのデザイン「深い森」が、
「ほぼ日ハラマキ」の人気投票で選ばれ、このたび復刻されました。

夏は、冷房や冷たい飲み物で体を冷やしてしまいがち。体の冷え予防におすすめです。

ほぼ日ストア
「あたためるもののお店。」からご覧になれますのでどうぞ。
https://www.1101.com/store/haramaki/index.html

• 2017.06.15.
• diary

※7月3日に受付を終了しました。ありがとうございました。

7月7日8日　WS「はじめてのカード織りコース・細バンドづくり」開催決定＜事前予約制＞

ご好評頂いております、アトリエでのバンドづくりのワークショップ。

講師を招いて、図案から仕上げまで1回で体験できる
「はじめてのカード織りコース」の開催が7月7日（金）と8日（土）に決定しました。
ひさびさの開催です。

今回は夏に向けてコットンリネンの糸を使用し、細いバンドを織り、ダブルのブレスレットをつくります。
糸は黒・グレー・カーキ・茶系２色・クリームの中からお好きな色の組み合わせをお選び頂けます。

事前予約制の少人数で、川の見えるアトリエにて
ものづくりをする特別なひとときを楽しんで頂けたらと思います。ぜひご参加ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

コース内容
＜平日開催 /はじめてのカード織りコース・細バンドづくり・ダブルのブレスレット＞　NEW!
貫洞彩先生によるカード織り体験コース

日にち：2017年7月7日（金）※7月3日に受付を終了しました。ありがとうございました。
時間：午前の部のみー11：00～13：30
製作時間：2時間30分
講師：貫洞　彩
定員：5名
参加条件：なし　　＊2回目以降のご参加ももちろん可能です。
持ち物：筆記用具
参加費：5,500円＜材料費、お茶代込み ＞　当日お支払い
織部分35cm前後のバンドを織り、フリンジ長さは長短自由にブレスレットに仕上げてお持ち帰り頂けます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

コース内容
＜土曜開催 / はじめてのカード織りコース・細バンドづくり・ダブルのブレスレット＞　NEW!
貫洞彩先生によるカード織り体験コース

日にち：2017年7月8日（土）※7月3日に受付を終了しました。ありがとうございました。
時間：午前の部のみー11：00～13：30
　　　 製作時間：2時間30分
講師：貫洞　彩
定員：5名　　→お席残りわずかとなっております。
参加条件：なし　＊2回目以降のご参加ももちろん可能です。
持ち物：筆記用具
参加費：5,500円＜材料費、お茶代込み＞　当日お支払い
織部分35cm前後のバンドを織り、フリンジ長さは長短自由にブレスレットに仕上げてお持ち帰り頂けます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

お申し込みは、
atelier@salvia.jp宛に、件名「カード織りWS希望」とし、
「お名前」「電話番号」「参加希望日」と、
「参加人数」をご記入の上、メールをお送りください。

6月12日（月）よりご予約番号をメールにて順次お知らせをさせて頂きます。
ご予約締切は7月3日（月）までです。

※atelier@salvia.jpの受信設定をお願い致します。
※先着順にご応募を受付させて頂きます。1週間以上返信メールがない場合は、
　迷惑メールなどに振り分けられている可能性があります。
　お手数ですが、サルビアHPの下側のcontactページよりお問い合わせくださいませ。
※急遽キャンセルの場合は、メールにてご連絡ください。
※当日キャンセルの場合は10時半〜11時までに
　受付メール記載の電話番号にご連絡くださいますようお願い致します。
※参加費は当日、現金にてお支払いくださいますようお願い致します。
　クレジットカードはご利用いただけませんのでご了承くださいませ。

糸は黒・グレー・カーキ・茶系２色・クリームの中からお好きな色の組み合わせをお選び頂けます。

• 2017.06.08.
• event / ws

昨年も大好評だったイベント「暮らしのSTORE展」が 
6月15日（木）～20日（火）まで名古屋高島屋にて開催されます。

サルビアは、ふんわりくつしたや肌触りにこだわった
おうちぱんつ、トップスなどお持ちしますので、ぜひ実際にお手に取ってご覧頂けたらと思います。
イベント期間中は、サルビアスタッフも店頭に立ちますので、
みなさまのお越しをお待ちしています。

《場所》　　名古屋高島屋　
《開催日》　6月15日（木）～20日（火）最終日は午後5時閉場となります。ご注意くださいませ。　
  営業時間等は、名古屋高島屋のHPをご覧ください。
  http://www.jr-takashimaya.co.jp/event/170608kurashinostore/

詳しくはこちら

• 2017.06.08.
• event / ws

7月7日8日　WS「はじめてのカード織りコース・細バンドづくり」開催決定＜事前予約制＞

ご好評頂いております、アトリエでのバンドづくりのワークショップ。

講師を招いて、図案から仕上げまで1回で体験できる
「はじめてのカード織りコース」の開催が7月7日（金）と8日（土）に決定しました。
ひさびさの開催です。

今回は夏に向けてコットンリネンの糸を使用し、細いバンドを織り、ダブルのブレスレットをつくります。
糸は黒・グレー・カーキ・茶系２色・クリームの中からお好きな色の組み合わせをお選び頂けます。

事前予約制の少人数で、川の見えるアトリエにて
ものづくりをする特別なひとときを楽しんで頂けたらと思います。ぜひご参加ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

コース内容
＜平日開催 /はじめてのカード織りコース・細バンドづくり・ダブルのブレスレット＞　NEW!
貫洞彩先生によるカード織り体験コース

日にち：2017年7月7日（金）
時間：午前の部のみー11：00～13：30
製作時間：2時間30分
講師：貫洞　彩
定員：5名
参加条件：なし　　＊2回目以降のご参加ももちろん可能です。
持ち物：筆記用具
参加費：5,500円＜材料費、お茶代込み ＞　当日お支払い
織部分35cm前後のバンドを織り、フリンジ長さは長短自由にブレスレットに仕上げてお持ち帰り頂けます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

コース内容
＜土曜開催 / はじめてのカード織りコース・細バンドづくり・ダブルのブレスレット＞　NEW!
貫洞彩先生によるカード織り体験コース

日にち：2017年7月8日（土）
時間：午前の部のみー11：00～13：30
　　　 製作時間：2時間30分
講師：貫洞　彩
定員：5名
参加条件：なし　＊2回目以降のご参加ももちろん可能です。
持ち物：筆記用具
参加費：5,500円＜材料費、お茶代込み＞　当日お支払い
織部分35cm前後のバンドを織り、フリンジ長さは長短自由にブレスレットに仕上げてお持ち帰り頂けます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

お申し込みは、
atelier@salvia.jp宛に、件名「カード織りWS希望」とし、
「お名前」「電話番号」「参加希望日」と、
「参加人数」をご記入の上、メールをお送りください。

6月12日（月）よりご予約番号をメールにて順次お知らせをさせて頂きます。
※atelier@salvia.jpの受信設定をお願い致します。
※先着順にご応募を受付させて頂きます。1週間以上返信メールがない場合は、
　迷惑メールなどに振り分けられている可能性があります。
　お手数ですが、サルビアHPの下側のcontactページよりお問い合わせくださいませ。
※急遽キャンセルの場合は、メールにてご連絡ください。
※当日キャンセルの場合は10時半〜11時までに
　受付メール記載の電話番号にご連絡くださいますようお願い致します。
※参加費は当日、現金にてお支払いくださいますようお願い致します。
　クレジットカードはご利用いただけませんのでご了承くださいませ。

糸は黒・グレー・カーキ・茶系２色・クリームの中からお好きな色の組み合わせをお選び頂けます。

• 2017.06.08.
• event / ws

6月3日　第4回月いちサルビア開催

手仕事の大切さや、楽しさをつたえる「月いちサルビア」を6/3に開催いたします。
月に1度のサルビアショップオープンデイとしておりますので
是非、この機会にお越し下さいませ。
また、毎月サルビアデザイナーによる「ちいさな手仕事とおはなしの会」をひらいています。

6月3日（土）は、夏におすすめしています「おくりものてぬぐい」と、
「テキスタイルバッグ」がならびます。
他、ふわゆらマフラーや月いち缶はる缶（ホワイト色のみ）、サルビア定番アイテムを
ご用意しております。
お気に入りのひとつが見つかりますよう、サルビアアトリエにてごゆっくり
お買い物をお楽しみください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
月いちサルビア

日程 /2017年6月3日（土）
時間 /12：00～18：00　
場所 / サルビアアトリエ
　　　 東京都台東区駒形2-1-8　楠ビル302号 　TEL 03-6231-7795 　　　
　　　 都営大江戸線・浅草線「蔵前」駅下車

〈　おくりものてぬぐいの販売　〉
藍染めの手ぬぐいは、東京・町田のクラフト工房 La・Manoと一緒につくりました。
クラフト工房 La・Manoは、障がいを持つ方々がはたらく染織工房です。
染めや織りにとどまらず、刺繍やアート制作など、 とてもクオリティの高いものづくりをしています。
藍は徳島産の本藍を使用。 約100日かけて「すくも藍」をつくり、その染料を使って染めました。
1枚1枚ていねいに型染めされた「おくりものてぬぐい」は たいせつな気持ちをのせて、贈るのにぴったりです。

〈　テキスタイルバッグの販売　〉
使い込むほどに風合いの増すリネン生地を使い、
染色の産地・横浜の岩切捺染工芸で、 昔ながらの手捺染という手法でつくられています。
職人さんがひと刷ひと刷りハンドプリントしています。
味わいのある手描きの柄と手捺染の透明感のある色で、 独特の風合いが生まれています。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
その他、定番商品の販売や月いちはる缶ホワイト色（缶のみ）の販売をいたします。

＊クレジットカードは、お使い頂けませんので、現金のご用意をお願い致します。
＊場合により、内容の一部を変更する場合もございます。
＊画像はイメージです。実際のものとは異なる場合がございます。ご了承ください。
＊なくなり次第、終了となります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

〈　サルビアデザイナーによる、ちいさな手仕事とおはなしの会　〉
毎月14：00～16：00の間、ご予約なしでどなたでもご参加頂ける
ミニワークショップ&おはなしの会を月いちサルビアで開催します。

手を動かすことの楽しさ・大切さをもっと広げていきたい、という思いから
サルビアのものづくりに由来する手仕事のススメやそれにまつわるお話をいたします。

＊お席に数の限りがございますので、お待ち頂く場合がございます。
＊最終受付は15時半までです。
＊WSの開催内容は、インスタグラムなどサルビアのSNSでおしらせしますので
ご覧ください。（各SNSアカウントはこちら）
＊WSおやすみの際もSNSにてお知らせいたします。
＊ちいさなお子さまから大人まで、おはなしながら手仕事を楽しんで頂ける場に
なれたらと思いますのでぜひご参加くださいね。

• 2017.05.18.
• monthly shop

湘南T-SITEさんにて5月2日より、サルビアアイテムを出品しておりますイベントですが
好評につき、会期延長となりました。
定番商品などさまざまなアイテムが並びますので夏のおでかけにぜひお越しくださいませ。

上原かなえによるハニカムペーパーワークショップも5月28日に開催いたします。
事前予約制となっておりますので詳細は、湘南T-SITEさんのHPをご覧ください。
ワークショップ受付詳細ページ→http://real.tsite.jp/shonan/event/2017/04/post-1298.html

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

「サルビアフェア　　地域とつながるものづくり」

サルビアは、衣・食・住などの暮らしのなかに、
「こんなものがあったらいいな」をかたちにしていく活動体です。
2000年にグラフィックデザイナー・セキユリヲの個人的なものづくりからはじまりました。
現在は、「古きよきをあたらしく」をテーマに、
日本国内の伝統工芸や地場産業など、作り手たちのこだわりの技術を
生かしたものづくりをしています。

また、四季を大切にし
暮らしに寄り添うやさしいアイテムをお届けしています。
みなさまの毎日の定番になっていただけるとうれしいです。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

【期間】2017年5月2日(火)～31日(水)
　　　　会期延長となりました。5月2日(火)〜6月15日(木) ※最終日は18:00まで開催です。
【場所】湘南T-SITE　1号館2階　POP UP スペース
　営業時間等詳細はサイトをご覧ください。
http://real.tsite.jp/shonan/event/2017/04/post-1299.html

• 2017.05.18.
• event / ws

タオルの産地・今治タオルの専門店伊織とつくった、 コットン素材のタオルマフラーです。
“からみ織り”と呼ばれる織り技術を使って、特殊なタオル織機で織りあげました。
高密度で織り、細かい柄を表現しており、リバーシブルで使うことができます。
空気を含んだような、軽やかで柔らかい肌ざわりは、 夏らしい風合いに仕上がっています。
小幅で軽くコンパクトなので、お出かけやアウトドアにもぴったりです。

全国の取り扱い店さんにて好評発売中です。
6月3日（土）開催の「月いちサルビア」にも並ぶ予定です。
季節限定商品ですので数に限りがございます。予めご了承ください。

ふわゆらマフラー
price : ￥2,500＋税
size : 34×180㎝（フリンジ部分を除く）　　material : 綿 100%　日本製

• 2017.05.18.
• products

藍で染めた手ぬぐいと、さわやかな柄と素材のテキスタイルバッグ
のパッケージをリニューアルいたしました。
それぞれ、夏のギフトにもおすすめです。

6月上旬より順次、全国のお取り扱い店さんで発売予定です。
6月3日（土）開催の「月いちサルビア」にも並びますので、
どうぞお手にとってご覧下さい。

外側からも柄が見やすくなりました。カードと封筒付きなので、大切な方への贈り物や
父の日のギフトとしても、ぜひどうぞ！


クラフト工房La Manoとつくった型染めの手ぬぐいです。東京都町田にある染織工房で
障がいを持つ方々が制作をしています。
藍は徳島産の本藍を使い、約100日かけて「すくも藍」をつくり、その染料を使って、
1枚1枚丁寧に染めました。独特の風合いが魅力的です。

おくりものてぬぐい
price : ￥2,400＋税
size : 35×90㎝　　material : 綿 100%　日本製

三角形に折った帯で自立するパッケージになりました。

バッグは、シャリ感のあるリネンに、味わいのある手描きのすいれん柄。
透明感のある美しい色は、横浜の工場にて、手捺染と呼ばれるハンドプリントで刷られています。

TEXTILE BAG
price : S　￥2,800＋税/1ショルダー　　M　￥4,500＋税/2WAY
size : S 26×30㎝（持ち手 46㎝）M 40×43㎝（持ち手 56㎝/16㎝）　material : リネン100%　　日本製

• 2017.05.18.
• products

やわらかな春のにおいに、さわやかな春風と、
心地のよい季節がやってきます。
季節の色を映すような服や小物で春のよそおいを楽しんでみませんか？

草木から色を頂いて1枚1枚手染めした
「おさんぽドレスとプルオーバー」の春の受注予約会をはじめ、
よそおいにまつわるアイテムを集めたサルビアの巡回展が開催中です。

新たな季節に、暮らしを彩るお気に入りを見つけに、ぜひいらしてください。

SCHEDULE　「サルビア　春のよそおい展 」

□　TOKYO　　　　　　 　　
　　月いちサルビア
　　3/4 sat

□　YAMAGUCHI　　　 　　
　　piano
　　3/10 fri  -  3/26 sun

□　NAGANO　　　　　 　　
　　ao.cloth
　　3/16 thu  - 3/27 mon

□　OKAYAMA　　　　 　　 
　　cafe+shop  grico apart
　　3/31 fri  - 4/16 sun

□　SHIGA　　              　　
　　TuRu Legend
　　3/31 fri  - 4/17 mon

□　NIIGATA　　　        　　
　　新潟市美術館  ミュージアムショップ ルルル
　　4/21 fri  - 5/7 sun

□　FUKUSHIMA　　　  　　
　　かもめ舎　北欧ビンテージ＆cafe　　
　　4/21（fri）- 5/8（mon）

□　TOYAMA　　　       　　
　　Happa
　　5/12 fri  - 5/29 mon

□　KUMAMOTO　　　  　　
　　nid interior
　　5/12 fri  - 5/29 mon

□　同時開催 TOKYO　　　　
　　CLASKA Gallery & Shop "DO" 銀座店
　　3/17 fri  -  4/9 sun　　　「 春のsalvia展 」

＊店休日、営業時間は開催店により異なります。
上記URLより各店にお問い合わせ下さい。
＊「おさんぽドレス＆プルオーバー」は、お近くのサルビアお取扱店舗からも
5/10まで期間限定でご予約頂けます。
ご予約後1ヶ月半ほどでお届け予定です。

• 2017.05.18.
• event / ws

湘南T-SITEさんにて5月2日より、サルビアアイテムを出品いたします。
定番商品などさまざまなアイテムが並びますので連休のおでかけにぜひお越しくださいませ。

上原かなえによるハニカムペーパーワークショップも5月28日に開催いたします。
事前予約制となっておりますので詳細は、湘南T-SITEさんのHPをご覧ください。
ワークショップ受付詳細ページ→http://real.tsite.jp/shonan/event/2017/04/post-1298.html

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

「サルビアフェア　　地域とつながるものづくり」

サルビアは、衣・食・住などの暮らしのなかに、
「こんなものがあったらいいな」をかたちにしていく活動体です。
2000年にグラフィックデザイナー・セキユリヲの個人的なものづくりからはじまりました。
現在は、「古きよきをあたらしく」をテーマに、
日本国内の伝統工芸や地場産業など、作り手たちのこだわりの技術を
生かしたものづくりをしています。

また、四季を大切にし
暮らしに寄り添うやさしいアイテムをお届けしています。
みなさまの毎日の定番になっていただけるとうれしいです。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

【期間】2017年5月2日(火)～31日(水)
【場所】湘南T-SITE　1号館2階　POP UP スペース
　営業時間等詳細はサイトをご覧ください。
http://real.tsite.jp/shonan/event/2017/04/post-1299.html

• 2017.04.28.
• event / ws